表達藝術治療服務 Expressive Arts Therapy Services

提供個別、親子、小組、工作坊表達藝術治療及社區表達藝術計劃予以下群體。各形式均會按照個案/參加者的需要及狀態，共同訂立治療目標或探索的議題，促進個人成長及身心靈發展。
Soulyuk Expressive Arts Therapy provide individual, parent-child, group, and workshop-based expressive arts therapy to the following population. Each format is tailored to the needs and conditions of the clients/participants, collaboratively establishing therapy goals or exploratory topics to foster personal growth and holistic development of body, mind, and spirit.

• 兒童及青少年  Children & Adolescents
• 家長及照顧者 Parents & Carers
• 親子  Parent - child
• 長者 Older Adults
• 成人  Adults

同時亦提供義工/同工培訓，包括「五道藝術人生」、「應用戲偶於輔導」等。社區藝術計劃包括社會房屋壁畫創作、樂齡情感展演、長者繪本創作、「揉沙說愛」沙畫展覽藝術裝置等，歡迎聯絡查詢。

Additionally, Soulyuk Expressive Arts Therapy also offers volunteer/staff training programs, including "Five Important Messages of life in Arts" and "Applied Puppets in Counseling." Community arts projects include social housing mural creation, “Joyful Elder Emotional Expression Showcase”, Elder's Picture Book Creation Program, and "Love in the Sand" Sand Art Exhibition installations, etc. Please feel free to contact for further inquiries.

請填寫留言/Whatsapp聯絡，讓治療師初步了解你的需要及期望，收到訊息後，會盡快與你聯繫。初次面談會先了解你的狀態及需要，進行初步評估，與你一同制定合適的治療方向。每次治療為60-90分鐘，每一至兩周一次，一般以6節為一個階段，每個階段完結時會與你檢討進度及治療目標，同你可按照自己的需要決定治療時間及節數，請與治療師商討。

Please fill out the message/WhatsApp contact form to allow the therapist to gain an initial understanding of your needs and expectations. After receiving your message, the therapist will contact you as soon as possible. During the initial consultation, therapist will assess your current condition and needs and work together to determine the appropriate therapy direction. Each therapy session lasts 60-90 minutes and is typically scheduled once every 1-2 weeks. Normally, a phrase therapy sessions consists of 6-8 sessions, and at the end of each phase, therapist will review progress and therapeutic goals with you. You can discuss the therapy schedule and number of sessions based on your individual needs with the therapist. Please consult with the therapist for further details.

小組會邀請有相同需要的人士，按參加者的需要及狀態設立治療目標。也可先設定不同主題，邀請有相同的特質與需要的人士參與。治療師會按照小組當下的狀態調整治療目標與方向。

人數 ：6-8 人 

節數 ：最少6節 

時間 ：每節60-120分鐘

Group expressive arts therapy sessions are designed to invite individuals with similar needs. Treatment goals are established based on the participants' needs and conditions. Alternatively, different themes can be set and then inviting individuals with similar characteristics and needs to participate. The therapist will adjust the treatment goals and direction based on the current state of the group.

Group Size      ：  6-8 ppl

No. of Session ：  At least 6 Sessions 

Duration         ： 60-120 mins per session

可與治療師定立不同主題、參加群體之工作坊。治療師會按照參加者之需要及狀態調整工作坊內容。

時間 ：最少1小時 -全日 

節數 ：1-4 節 

人數 ：不限 

（以上均可按需要及場地空間而定）                             

欲了解更多或索取報價，請留言/Whatsapp 聯絡。

Workshops in expressive arts therapy can be designed with different themes and targeted participant groups. The therapist will adjust the workshop content based on the needs and conditions of the participants.

Duration          ：At least 1 hour-a day

No. of Sessions：1-4 sessions  

Group Size       ：unlimited 

(The above items are depending on the needs and venue)

For more information or to request for a quotation, please leave a message or contact us via WhatsApp.